編譯自世界地球日;翻譯:江昱均、林可麗;審校:草今、林佑鍶

編按:綠色能不能?對於能源的選擇及運用,我們希望有更多不同的可能性。減少排碳量和空氣污染、採用更有效率的輸電網絡、選擇安全且公平的發電方式……聽起來遙不可及?我們挑選了各國的綠能案例,讓這些願景親臨眼前。來看看世界各地的人們怎麼做吧!

地熱溫暖英格蘭新堡市中心

英格蘭新堡近來發現自已坐在金礦上:在市中心地底下2000公尺,蘊藏了幾乎可無窮無盡供應的天然地熱。目前,用地熱加溫達 80°C的水正供應暖氣給市中心的大部份區域;連同廣達24英畝的科學中心。這個能大幅減少碳排放的計畫,讓新堡更強化了她已為英國最「綠」城市的稱號。

新堡大學保羅楊格教授(Professor Paul Younger)是這項計畫的主要催生者,他表示:「這是英國第一個能在市中心尋得像地熱這樣非常低碳形式能源的實例。」

英國能源與氣候變遷部最近一份報告發現,地熱可以供應全英國目前1/5的電力需求。有了這份認知之後,新堡大學最近破土的幾棟新建築都用現地鑽取地熱的地熱井,來達到完全碳平衡(編按:即排碳和減碳的平衡)。

原文網址:Newcastle, England Heats City Center with Geothermal

資料參考:

地熱可供應英國1/5電力需求(Geothermal energy could meet a fifth of UK’s power needs -- report) (衛報新聞,2012年5月30日)

新堡往地下2000公尺尋找地熱 (Newcastle explores geothermal heat through 2000m hole) (BBC新聞,2011年2月23日)

 

荷蘭-風力發電的新革命:安靜無葉片的渦輪機

EWICON可以視需要彈性地調整尺寸或形狀,很適合安裝在城市裡。(攝影者: Mecanoo)

傳統風力發電渦輪機長久以來有幾項缺點:產生噪音,陰影與震動,且需要相當重要的維修。然而,一項風力發電的新科技或許可以改善上述缺點。

荷蘭台夫特理工大學(Delft University of Technology)研究人員已研發並完成安裝EWICON (靜電風力轉換器,Electrostatic Wind Energy Converter) -- 第一台無需葉片或任何可移動零件的風力發電機。

EWICON是一座大型長方形直立鋼架。40根鋼管以水平方向裝置在鋼架裡,以產生充電的小水滴。水滴從鋼管中釋放之後,藉由風吹動水滴,將此動能轉移到電極板上。

EWICON風力模型有許多優點:首先,因為沒有任何可移動的零件,所以不會產生噪音,陰影與震動,抑或干擾野生動物。同時,它也適合設置在城市裡,特別像是辦公大樓或住家的屋頂上。第二,它可以視需要彈性地調整尺寸或形狀。第三,因為沒有可移動零件,因此維修費用低廉。

這項科技仍在初期開發階段,但具有為風力發電帶來革命性的潛力。

原文網址:Bladeless Wind Turbines in the Netherlands

資料參考:

EWICON風力轉換器動畫 (Youtube, 由台夫特理工大學提供) (Windenergy convertor EWICON animation, Tu Delft)

EWICON無葉片風力渦輪無需移動零件,駕馭風和水來產生電力 (With No Moving Parts, EWICON Bladeless Wind Turbine Harnesses Wind and Water To Generate Electricity),自然世界新聞 (Nature World News)

 

舊金山的平價太陽能

多數人都認為太陽能板是有錢人的專利,但美國舊金山則使出渾身解數破除這項迷思。

舊金山為了拓展民眾取得再生能源發電的管道,發展出一套全市的綜合性策略,並且特別針對低收入的市民量身打造。一開始,舊金山市政府環境部採取做法是頒發環境正義(environmental justice, EJ)獎助金給當地非營利組織,提供經費給致力於家戶跟社區公共建築裝設太陽能板,並為當地居民創造就業機會的組織。到目前為止,舊金山已頒發了超過兩百萬美金的環境正義獎助金,訓練太陽能發電及裝設發電系統。

除了環境正義獎助金之外,舊金山也採取其他措施簡化太陽能板許可申請程序,以持續保障低收入社群裝設太陽能板的管道暢通,並且增加當地居民獲得太陽能發電的工作機會。2008年時,舊金山市展開了一個名為「舊金山充太陽能」(GoSolarSF)的補貼計畫。計畫不但協助落實「開架式」的許可辦理,申請許可的民眾可以隨到隨辦,且降低家戶裝設太陽能發電費,已從新台幣4萬2000元降到新台幣3000元的超值價!

長久以來缺乏環境正義對待的低收入戶與低收入社區,透過「舊金山充太陽能」計畫可以獲得大筆的回饋金。該計畫也規定裝設太陽能板的組織要僱用當地職訓計畫結業人士,而且要在企劃案中納入工作訓練的機會。

民眾想用太陽能發電不一定得透過又貴又麻煩的程序。舊金山的經驗在在向我們證明了,用價格親民、有效率、並且公平的方式獲得太陽能發電的管道是可行的。

原文網址:Affordable Solar in San Francisco

資料參考
San Francisco’s Streamlined Solar Permitting
舊金山市環境部:舊金山讓太陽能發電許可申請流程變簡單

 

延伸閱讀:

地球日案例—綠色能不能(二)